Raikage se tenait debout au centre de la grande pièce sans aucun éclairage. La nuit tombée, la salle n'en était pas moins éclairée : néanmoins dépourvue de plafond, celui - ci était remplacé par une immense voûte en verre, laissant transparaitre la lumière de la lune et des étoiles, diffusant une lumière bleuâtre dans l'espace autour du chef de village.
*Grande Ourse... Lyre... Serpentaire... Cocher... Les nuages masquent la lune...*
Kyûdaime, la tête levée, parlait sur un ton parfaitement plat et monotone. Pas bien loin, appuyé contre un mur, se trouvait un autre homme plus jeune, un bandeau marqué du symbole de Kumo attaché autour du cou.
"Bien... Nous allons maintenant devoir prendre une décision quand à ce dont on a parlé tout à l'heure, Zan'..."
*La constellation du Sculpteur, ce soir, est très visible...*
Le Raikage soupira et se déplaça de quelques pas lents, peut - être pour avoir une meilleure vue en haut.
"Je n'aime pas vraiment que Kumo soit si calme... ça me rappelle de mauvais souvenirs."
Le ton qu'il employa était affligeant d'incrédibilité. Il s'exprimait toujours ainsi, Ma-Ai, sans jamais donner d'intonation à un mot plus qu'à un autre. Un ton neutre, toujours neutre, sans émotion aucune. Les mots, à eux seuls, exprimaient ce qu'il fallait.
*Il va pleuvoir...*